Ended Protection Officer-Monitoring

The Job

العنوان: مسؤول الحماية القانونية

الموقع: صنعاء –اليمن.

تقارير إلى: منسق الدار

بداية العقد والمدة: 3 أشهر

تاريخ النشر: 23 /12/ 2019 – 21/1/2020

المقدمة عن الدار

 تعمل الدار العربية للأعمال القانونية والحماية، في اليمن منذ عام 2010 م، حيث ساهمت في تعزيز سيادة القانون من خلال الدفاع عن حقوق الإنسان وتوفير الحماية القانونية لأكثر الفئات ضعفاً في المجتمع. وقد تم ذلك بواسطة فريق قانوني (الموظفين، محاميين، مستشارين، المتطوعين والمتدربين) الذين يعملون في عدة محافظات يمنية بالشراكة مع أكثر المكاتب القانونية في بعض الدول العربية.

وتعمل الدار العربية بتنفيذ بعض المشاريع لتقديم العون للفئات المستهدفة من لاجئين وطالبي لجوء بالشراكة مع المفوضية السامية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وتقدم الخدمات القانونية كالاستشارات للعديد من المؤسسات المحلية والدولية.

الغرض العام من الوظيفة:

تحت إشراف منسق الدار، سيقوم مسئول الحماية بتنسيق وتنفيذ أنشطة الحماية على النحو التالي:

أ) رصد وتحديد المحتجزين الغير يمنيين في جميع السجون المركزية والاحتياطية والاقسام (من خلال نموذج الاستمارة الشخصية)، وتزويدهم بالمساعدة القانونية (الاستشارات والوساطة والتمثيل).

ب) الإحالة إلى المفوضية؛ ولا سيما اللاجئين وطالبي اللجوء وإحالة المهاجرين إلى المنظمة الدولية للهجرة من خلال مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.

ج) تحديد ظروف الاحتجاز / الممارسات وشواغل الحماية المحددة، مع التركيز بشكل خاص على الأطفال والنساء المستضعفات.

د) تقديم المساعدة القانونية (الاستشارات والتمثيل) ومراقبة الإجراءات القانونية في المحاكم والنيابات والدعوة لإطلاق سراحهم.

على وجه التحديد، سيقوم هو أو هي بالتخطيط لإجراء زيارات الرصد للمحتجزين في المحافظات الشمالية وتقديم تقرير في الوقت المناسب عن اتجاهات الحماية والمخاطر المحددة. وعلاوة على ذلك، سيتم تكليف هذا المنصب بتحديد وتقديم المساعدة القانونية المباشرة والدعم للفئات المستهدفة، بالإضافة إلى ذلك، من المتوقع أن يساهم هذا المنصب في أنشطة الحماية الأخرى التي تنفذها الدار العربية.

المسؤوليات والمهام

المسؤوليات الفنية:

تنفيذ أنشطة الحماية القانونية المخصصة بما يتماشى مع المعايير الدولية.

تأكد من إجراء جميع أنشطة المشروع، مثل:

  • متابعة الفريق الميداني في المحافظات وتسهيل مهامهم وتحديد التحديات والإنجازات.
  • رصد المحتجزين في السجون.
  • يتم توفير المساعدة القانونية للمحتجزين في مراكز الاحتجاز (الاستشارات والتمثيل) ومراقبة الإجراءات القانونية الواجبة.
  • يتم تحديد هوية الأطفال غير اليمنيين المحتجزين وإحالتهم إلى مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
  • يتم تزويد غير اليمنيين المحتجزين بمعلومات عن حقوقهم وواجباتهم وآليات الحماية الحالية في اليمن
  • بناء علاقات جيدة مع السلطات والهيئات الحكومية من أجل الحصول على إذن للوصول إلى أماكن الاحتجاز.
  • إجراء احتياجات الحماية وتقييمات الضعف حسب الاقتضاء.
  • ضمان توفير خدمات الحماية الفعالة والإحالات.
  • تحديد الأفراد ذوي الاحتياجات الخاصة وتقديم المساعدة المتخصصة.
  • المساهمة في تطوير أدوات مراقبة الحماية وفي تحليل المعلومات التي تم جمعها.
  • ضمان جمع البيانات الأخلاقية والسليمة إحصائيا، وتحليل وحماية.
  • المساعدة في انجاز مهام منسق الدار في مختلف الجوانب، والقيام بمهامه في حالة غيابه.
  • إعداد وتقديم المرافعات والاستشارات القانونية، والرد على الايميلات وحضور الاجتماعات وغيرها من الاعمال الخاصة بعمل الدار.

رصد وتقييم المشروع:

  • المساهمة في التقرير المرحلي الشهري.
  • مراقبة أنشطة مشاريع وأعمال الدار بانتظام وتقديم ملاحظات لضمان أن تكون الأنشطة سريعة الاستجابة ومناسبة للسياق والثقافي.
  • المساعدة في تطوير وإجراء التقييمات، منتصف المدة ونهاية تقارير المشاريع والتقييمات.
  • دعم كتابة التقارير والتوثيق في تطوير التقارير اليومية والأسبوعية والشهرية.
  • ضمان التوثيق المناسب لجميع أنشطة المشاريع بما في ذلك وسائل التحقق والتقييمات ودراسات الحالة.
  • المساهمة في تطوير مقترح المشروع.
  • التعرف على المشكلات / التحديات في الحصول على البيانات وتقديمها في الاعتبار وتقديم ملاحظات مفيدة من الأنشطة الميدانية.
  • توثيق ونقل أي شكاوى أو ردود الفعل الواردة في هذا المجال.

متطلبات العمل

الخبرة والكفاءات الفنية: (تشمل سنوات الخبرة)

  • خبرة لا تقل عن سنتين في مجال الحماية والرصد، مع خبرة في مجال الاستجابة الإنسانية والحماية القانونية، لدى أي منظمة غير حكومية دولية أو وكالة تابعة للأمم المتحدة أو وزارة أو سلطة محلية ذات صلة.
  • فهم تقني لمفاهيم الحماية الأساسية، واستراتيجيات الوقاية والاستجابة، بما في ذلك الخبرة في تشغيل أفضل الممارسات العالمية والمعايير الدولية لتنفيذ مراقبة الحماية في السياقات الإنسانية.
  • خبرة في مجال المحاماة وتقديم الاستشارات والدراسات القانونية والحقوقية.

مهارات تحليلية قوية

  • تجربة العمل في مجال المحاماة والاستشارات والدراسات القانونية.
  • مهارات قوية في التخطيط والتنظيم وحل المشكلات مع القدرة على العمل بشكل مستقل وضمن فريق.
  • النزاهة، أخلاقيات إدارة العمل القوية، والقدرة على تلبية المواعيد النهائية باستمرار تحت الضغط.
  • المهارات الشخصية القوية والالتزام بالتعلم وتنفيذ السياسات والإجراءات التنظيمية.
  • القدرة على استخدام Microsoft Office ، بما في ذلك Word و Excel. التجربة السابقة في جمع البيانات الإلكترونية.
  • معرفة بالقانون الدولي والإنساني وخاصة حقوق الأطفال والنساء والأشخاص ذوي الإعاقة واللاجئين.

التعليم: (بما في ذلك الشهادات والتراخيص وما إلى ذلك)

شهادة جامعية في مجال الشريعة القانون أو العمل الاجتماعي أو التطوير الدولي أو الحقوق أو أي مجال آخر ذي صلة من مؤسسة معترف بها.

اللغة:

مهارات فوق مستوى متوسط في التحدث والقراءة والكتابة باللغة الإنجليزية.

Job Title: Protection Officer-Monitoring

Location: Sana’a- Yemen.

Reports to: Al-Dar Al-Arabia Coordinator

Start of Contract & Duration: 3 Months

Posting date: 23/12/2019-21/1/2020

INTRODUCTION

Al-Dar Al-Arabia for Legalities and Protection has been working in Yemen since 2010 contributing to Prevail Law development through advocating for human rights and providing legal protection to most vulnerable categories in the society. This has been done through a legal team (lawyers, consultants, staff, volunteers, and trainees) who work in several governorates.

Al-Dar Al-Arabia started to implement some projects and providing legal assistance missions in partnership with UNHCR ,Al-Dar Al-Arabia also provides legal services to manylocal and international organizations.

OVERALL PURPOSE OF THE ROLE:

Under the supervision of Al-Dar Al-Arabia Coordinator, the Protection Officer will coordinate and implement protection activities as following:

a)  Screen and Identify (through an individual identification form) non-Yemenis in detention and provide them with legal assistance (counselling, mediation and representation).

b) Referral to UNHCR; in particular refugees and asylum seekers arrested persons seeking asylum. Migrants to be referred to IOM through UNHCR.

c)  Access detention conditions\practices and specific protection concerns, with a special focus on children and vulnerable women.

d) Provide legal assistance (counselling and representation) and advocate for their release.

Specifically, she or he will plan and conduct protection-monitoring visits to the detentions in the northern governorates and timely report on protection trends and risks identified. The position will, furthermore, be tasked to identify and provide direct legal assistance and support to UNHCR POCs. Additionally, the position is expected to contribute to other protection activities that Al-Dar Al-Arabia is implementing in screening POCs.

RESPONSIBILITIES AND TASKS

Technical Responsibilities:

  • Implement assigned legal protection monitoring activities in line with international standards
  • Ensure that all project activities are conducted ,such as :
  • Follow-up to the field team in the governorates and facilitate their tasks and identify challenges and achievements.
  • PoCs in detention are profiled and monitored.
  • PoCs in detention are provided with legal assistance (counselling, representation) and monitor due process.
  • Non-Yemeni children in detention are identified and referred to UNHCR.
  • Non-Yemeni in detention are provided with information about their rights, duties and existing protection mechanisms in Yemen
  • Maintain good relationships with authorities and governmental bodies in order to get permission to access the detention.
  • Conduct protection needs and vulnerability assessments as relevant.
  • Ensure the provision of effective protection services and referrals.
  • Identify individuals with special needs and provide specialized assistance.
  • Contribute in the development of protection monitoring tools and in the analysis of the collected information
  • Ensure ethical and statistically-sound data collection, analysis and protection
  • Helping to complete the duties of Al-Dar coordinator and carrying out his duties in his absence.
  • Preparing and providing pleadings and legal consultations, responding to e-mails, attending meetings and other duties related to Al-Dar framework.

 Project Monitoring and Evaluation:

  • Contribute to the monthly progress report.
  • Regularly monitor the project’s protection activities and provide feedback for ensuring activities are responsive, and contextually and culturally appropriate.
  • Assisting in developing and conducting assessments, mid-term and end of project reports and evaluations.
  • Report Writing and Documentation support in the development of daily,weekly and monthly reports.
  • Ensure proper documentation of all projects activities including means of verification, assessments and case studies.
  • Contribute to the development of projects proposals and concept notes.
  • Recognize and give account of problems/challenges in obtaining data and provide useful feedback from field activities
  • Document and convey any complaints or feedback received on the field

Job Requirements:

  • Experience and technical competencies: (include years of experience)
  • Minimum of 2 years’ experience in an entry to mid-level position, with experience in the field of humanitarian response and refugee protection working for an international NGO, UN agency or relevant ministry or local authority.
  • Technical understanding of core protection concepts, prevention and response strategies, including experience with operationalizing global best practices and international standards for implementing protection monitoring in humanitarian contexts.
  • Experience in conducting protection monitoring or protection assessments
  • Strong analytical skills
  • Experience working in legalities , legal consultations and studies .
  • Strong planning, organizational and problem-solving skills with the ability to work both independently and within a team.
  • Integrity, strong work ethic, and ability to consistently meet deadlines under pressure.
  • Strong interpersonal skills and commitment to learning and implementing organizational policies and procedures.
  • Full proficiency in Microsoft Office, including Word and Excel.      
  •  Previous experience with electronic or mobile data collection.
  • Knowledge of international humanitarian law, especially the rights of children, women, persons with disabilities and refugees.

EDUCATION: (include certificates, licenses etc.)

University degree in law, social work, international development or rights, or other relevant field from a recognized institution.

LANGUAGE:

Very good skills in speaking, reading and writing English.

How to Apply

To apply, please send your CV and cover letter to Hr@aldar.law

  • Employer: Al-Dar Al-Arabia
  • Category: Development/Non-Profit
  • Location: Sana'a
  • Posted on: 23 December 2019
  • Deadline: 21 January 2020

TOP