Ended Conducting basic comprehensive multi- sectoral needs assessment in Al Jawf governorate (health, nutrition, WASH and food security and livelihood)

UPDATE: The deadline has been extended for this tender, and all attachements have been re-uploaded

تحديث: تم تمديد تاريخ التقديم لهذه المناقصة و رفع ملفات المناقصات المحدثة


NATIONAL CALL FOR TENDER

دعوه لمناقصه محلية

ADRA Yemen

منظمة ادرا

Tender reference

 مرجع المناقصة

T/15DBV/8AAMA/Needs Assessment/ADRAYEM/CIRAM/03-02-2020/011

ADRA (Adventist Development and Relief Agency) is implementing the project ''Comprehensive and Integrated Response to Address Malnutrition (CIRAM)''. The project is funded by the Department for International Development (DFID) - UK.

منظمة ادرا (وكالة الادفنتست للتنمية والاغاثة) تنفذ مشروع " الاستجابة الشاملة والمتكاملة لمعالجة سوء التغذية في محافظة الجوف " وبتمويل من وكالة التنمية الدولية البريطانية. (DFID)

ADRA is inviting suppliers of Assessment Services Providers to submit offers for the following services below:

و بناءا عليه، تدعو منظمة ادرا الموردين المتخصصين بتقديم خدمات التقييم لتقديم عروضهم للخدمات الآتية :  

#

Description

الوصف

Qty
الكمية

Unit

الوحدة

INCOTERMS/

Delivery point

شروط التسليم

Delivery deadline الموعد النهائي للتسليم

1

Conducting basic comprehensive multi- sectoral needs assessment in Al Jawf governorate (health, nutrition, WASH and food security and livelihood)

1

Lumpsum

The amount is lump sum including transportation, consultant contract, enumerators wages, documentation, stationary, communication, and any other required resources, materials, and human resources

40 days after signing the contract.

 

The tender will be conducted using ADRA YEMEN standard bidding documents.

سيتم إجراء المناقصة باستخدام وثائق العطاءات القياسية الخاصة بـ ادرا ، المتاحة لجميع الموردين المؤهلين ومقدمي الخدمات المؤهلين.

The Bidding Documents (in English and Arabic) may be collected or downloaded free of charge by all interested bidders from the right link under "Downloads & Attachments"

جمع وثائق العطاء (بالعربية والانجليزية) مجانًا من قبل جميع مقدمي العروض المهتمين من خلال تنزيلها من موقع يمن اتش ار بالضغط على الرابط يمين هذه الصفحة أسفل "Downloads & Attachments"

Tenderers will fill, sign, stamp and return all forms according to ADRA’s format.

يجب على مقدمي العروض ملء وتوقيع وختم وإرجاع جميع نماذج المناقصة وفقا للنماذج الخاص ب ادرا.

Potential bidders are encouraged to consult the YEMENHR website (https://yemenhr.com/tenders) regularly for potential modification to the present BID and/or the bidding documents.

نشجع مقدمي العطاءات المحتملين على زيارة موقع يمن اتش ار_https://yemenhr.com/tenders  الخاص بالمناقصة بانتظام للحصول على تعديل محتمل للمناقصة الحالية و / أو مستندات المناقصة.

All bids must be submitted before Tuesday, February 18, 2020  at 12:00AM to ADRA Yemen CIRAM project office Sana’a Haddah front of Alkuraimi Bank 50th St. near of Yemeni Center for Family Counseling. in a sealed envelope. Late Bids will be automatically rejected.

يجب تقديم جميع العطاءات قبل تاريخ Wednesday, February 18, 2020 في تمام الساعة 12:00 صباحا على العنوان مكتب منظمة ادرا يمن مشروع سيرام صنعاء حدة امام بنك الكريمي-شارع الخمسين  بجانب المركزاليمني للإرشاد الأسري في مظروف مختوم وسيتم رفض العطاءات المتأخرة تلقائيًا.

ADRA will not be responsible for any costs or expenses incurred by the Bidders in connection with the preparation and submission of their bids to ADRA.

لن تكون منظمة ادرا مسؤولة عن أي تكاليف أو نفقات يدفعها المتقدمين للمناقصة الخاصة بإعداد وتقديم عروضهم لمنظمة ادرا.

A BID opening session will take place on Thursday, February 19, 2020 at 11:00 AM. in the ADRA Yemen CIRAM project office Sana’a Haddah front of Alkuraimi Bank 50th St. near of Yemeni Center for Family Counseling. The presence of bidders’ representative is allowed.

ستعقد جلسة فتح المناقصة عند Thursday, February 19, 2020 في 11:00 صباحا في مكتب منظمة ادرا يمن مشروع سيرام صنعاء حدة امام بنك الكريمي-شارع الخمسين  بجانب المركزاليمني للإرشاد الأسري. يسمح بوجود ممثلي مقدمي العطاءات.

For all inquiries regarding this tender, please contact ADRA YEMEN monitoring and evaluation department office not later than 18-02-2020 at working hours by telephone (+967 1412237 - +967 1412238).

 لجميع الاستفسارات بخصوص هذه المناقصة، يرجى الاتصال بقسم المتابعة والتقييم في موعد أقصاه 18-02-2020 في ساعات العمل عن طريق الهاتف (+967 1412238 - +967 1412237).

Note: ADRA adopts a zero-tolerance approach towards corruption and is committed to respecting the highest standards in terms of efficiency, responsibility and transparency in its activities. In particular, ADRA has adopted a participatory approach to promote and ensure transparency within the organization and has via a specific e-mail address. As such, if you witness or suspect any unlawful, improper or unethical act or business practices (such as soliciting, accepting or attempting to provide or accept any kickback) during the tendering process, please send an e-mail to www.silentwhistle.com

 ملاحظة: تتبنى "ادرا" مبدء عدم التسامح تجاه الفساد ، وهي ملتزمة باحترام أعلى المعايير من حيث الكفاءة والمسؤولية والشفافية في أنشطتها. على وجه الخصوص ، تبنت ادرا منهجًا تشاركيًا لتعزيز وضمان الشفافية داخل المنظمة واسست جهة تنسيق للشفافية عبر عنوان بريد إلكتروني محدد. على هذا النحو ، إذا شاهدت أو اشتبهت في ممارسات أو ممارسات تجارية غير قانونية أو غير لائقة أو غير أخلاقية (مثل التماس أو قبول أو محاولة تقديم أو قبول أي رشاوى) أثناء عملية المناقصة ، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى www.silentwhistle.com


TOP