Rehabilitation of 5 water sources, constructing six community water points & installing 3 solar driven water pumping systems in Sana'a & Al-Mahweet governorates

اعلان مـنــاقــصــة عامة

تدعو منظمة ميرسي كوربس جميع شركات المقاولات غير الحكومية العاملة في اليمن والمسجلة وفقا لقانون الجمهورية اليمنية للمشاركة في المناقصة كالتالي:

اسم المناقصة:

إعادة تأهيل خمسة مشايع مياه ، وإنشاء ست نقاط مياه مجتمعية وتركيب ثلاثة انظمة لضخ المياه بالطاقة الشمسية في محافظتي صنعاء والمحويت.

وذلك بموجب المستندات التالية:

  • جداول الكميات.
  • المخططات والمواصفات العامة.
  • التعليمات لمقدمي العطاء.

يمكن للمقاولين المهتمين ذوي الخبرة والكيان القانوني الحصول على المظاريف أثناء ساعات دوام المنظمة (من الساعة 00:08 صباحا وحتى الساعة  3:30عصرا) من العنوان التالي:

منظمة مرسي كوربس ، مكتب صنعاء

حدة المدينة ، جوار السفارة الألمانية، مقابل مدارس اليمن الحديثة

(وحضور الإجتماع الذي سوف يتم إنعقاده يوم الاحد الموافق 15 ابريل 2018 الساعة 11 صباحا )   مع احضار تفويض رسمي مختوم من الشركة كشرط رسمي لإستلام أوراق المناقصة(

يجب أن تسلم العطاءات في مظروف مغلق ومختوم بالشمع الأحمر إلى عنوان المنظمة المذكور أعلاه ويجب أن ترفق العطاءات بما يلي:
-   ضمان بنكي بواقع 2 % من قيمة العطاء صالح لمدة 120 يوما من تاريخ فتح المظاريف.
-   صورة من البطاقة الضريبية سارية المفعول.
-   صورة من السجل التجاري ساري المفعول.
-   يجب أن يكون للمقاول خبرة وعمل مع منظمات ذات العلاقة في نفس المجال او في مشاريع مشابهه.
-  آخر موعد لتقديم العطاءات بمقر المنظمة تمام الساعة الرابعة عصراً يوم الثلاثاء الموافق 24 ابريل 2018م، ويتم وضع المستندات حسب المظروف المخصص لها ومحكومة الإغلاق وتختم بالشمع الأحمر. يجب ذكر رقم واسم المناقصة بالجهة الخارجية للظرف المخصص لتسليم وئاثق المناقصة. ولن يتم النظر في العطاءات غير المكتملة أو العطاءات التي ترد بعد  هذا التاريخ

  • يمكن لجميع المتقدمين للمناقصة الحصول على المعلومات أو الإستفسارات عن طريق عنوان البريد الإلكتروني التالي:
  • أو الحصول عليها مباشرة بالتواصل مع الرقم التالي: 01 428685- 730500422

وذلك قبل الموعد النهائي لتسليم أوراق المناقصة.

  • يقوم المتقدم بإعادة وثائق المناقصة المسلمة له بعد ختمها والتوقيع عليها بما يفيد إطلاعه على محتوياتها وموافقته غير المشروطة على كافة ما جاء بها دون تحفظ، كما يقدم بقية المستندات المطلوبة منه.
  • في حالة وجود استفسار لأحد المناقصين يجب عليه رفعه قبل يومين كحد اقصى من ميعاد تقديم العطاء (الإقفال) لمنظمة مرسي كوربس.
  • على المتقدم ضرورة معاينة المواقع والتأكد من البيانات المقدمة له في مستندات المناقصة  والتصاميم المطلوبة مفهومة قبل تسليمها للمنظمة. وسواء قام المناقص بمعاينة الموقع أو لم يعاينه فإنه يعتبر ملماً بكافة الظروف المحيطة بالموقع ولا تتحمل المنظمة أي ادعاء من طرفه في هذا الشأن سواءً  قبل أو بعد توقيع العقد.

يحق لمنظمة ميرسي كوربس قبول أي عطاء أو رفضه دون إبداء الأسباب ودون أية مسئولية في ذلك أو التزامها بدفع أي أتعاب أو مصروفات لمن رفض عطاؤه كما يحق للمنظمة رفض كل العطاءات دون إبداء الأسباب.

Public Tender Announcement

Mercy Corps is seeking a constructions companies  to based non-government organizations, registered under the law of Republic of Yemen to participate in tender as follows:

Tender name:

Rehabilitation of 5 water sources, constructing six community water points & installing 3 solar driven water pumping systems in Sana'a & Al-Mahweet governorates.

According to the following documents:

  • Bill of quantities.
  • Scope of works, technical drawings, and general specifications.
  • Tender Instructions.

 Mercy Corps is seeking qualified contractors with a proven background in this area. Tender packages can be picked up during organization work hours (from 8:00 am to 4:00 pm) from following address:

Mercy Corps Organization, Sana’a Office,

Haddah Al-Madinah, Near German Embassy, in front of Yemen Modern Schools

(And to attend hold meeting on Sunday 15 April 2018 at 11:00 am.  With brining stamped official authorization letter for getting tender package).

Bids must be submitted by hand in sealed envelopes to Mercy Corps in Sana’a as address mentioned above, bids must be attached with the following:

  • A bank guarantees valid for 120 days from the date of Bid opening as a Bid Security of 2 % of the bid amount.
  • Valid income tax card.
  • Valid Registration card.
  • Work Experience in the same field with international NGOs. Or similar projects.

Last date to submit tenders to MC office will be on Tuesday April 24, 2018 at 04:00pm, and documents should be in envelope and sealed with red wax. The name and Tender number of your bid should be listed on the outside of each envelope. Incomplete tenders or tenders received after closing date will not be considered

  • All bidders could have the information via email :
    • or by calling phone number:  01 428685. 730500422
  • The bidder has to return all tender documents after the tender documents stamped and signed to prove that contractor agreed upon all conditions and provide all required documents.
  • In case of inquiries from your side, please contact Mercy Corps at least two days from the close day of submission day.
  • Potential contractors have to visit all sites of any location and make sure that the design being requested is understood by your company before submitting your bids. If not, contractors will be considered that he had knowledge of the conditions of all sites. Given this, MC will have no responsibilities or liabilities towards the selected one whether before or after signing the contract.

Mercy Corps has the right to accept or reject any or all tenders without any reason or to be responsible or obligate it to any to pay fees or other expenses for those whom been rejected and MC has the right to reject all bidders without any reasons.

  • Posted by: MercyCorps
  • Location: Sana'a/Mahweet
  • Posted on: 11 Apr. 2018
  • Deadline: 24 Apr. 2018

TOP