Call for Registration and Qualification of Suppliers and Service Providers To Create Venders List.

War Child UK is an international humanitarian Organization working to protect children living in some of the worst conflict-affected places in the world. War Child programmes are focused on three thematic areas: Child Protection, Education-in-Emergencies, and Food Security/Livelihoods. The current WCUK 
programme portfolio includes operations in: Afghanistan, Iraq, Yemen, Central African Republic, 
Democratic Republic of Congo. War Child UK commenced its operation in Yemen in the year 2016 working in the three (3) thematic areas of Education, Protection and Livelihood. War Child UK’s main office is located in Sana’a, with a sub-office in Aden and project sites in Ibb and Al Mukha. War Child UK works according to five principles:

• We reach children early in the conflict cycle and we stay to support them through recovery.
• We are a specialized organization focused on high-impact and sustainable interventions. 
• We champion the voices of children and mobilise others to take action to support them. 
• Our values define our actions and drive us to continually improve our work and systems. 
• We are a part of an effective global family, read more about www.warchild.org.uk.

Purpose of the assignment 

War Child UK – Yemen seeks to create a professional list of contractors, suppliers, and various service providers for both consulting and non-consulting work to obtain a comprehensive list of diverse contractors with qualification and experience in the following:

How to apply

Interested Suppliers and service providers should download the attached questionnaire below this announcement, fill it out, stamp it, attach all necessary documents in one (only) PDF file and send all to the following e-mail: “yemprocurement@warchild.org.uk.” within a period of two weeks from the date of this announcement. 
The documents to be attached are as follows: 

• A copy of a valid commercial registration.
• A copy of a valid tax card.
• A copy of a valid Zakat card.
• A copy of a valid insurance card.
• A copy of the owner's or owners' card/passport (authorized person).
• Proof of previous experience (contracts) during the last 3 years.
• A profile, catalogues, or brochures about the company.
• Technical and financial ability.

Evaluation Criteria 

• The organization will evaluate all submitted applications according to the conditions and criteria required by the organization as outlined above (services and goods/supplies)
• Provide and complete all requirements mentioned in the announcement.
• The applicant must not be blacklisted by the relevant authorities or humanitarian organizations working in Humanitarian field.

For inquiries and more information, please contact:  Wasifh@warchild.org.uk or call 01 412698.

دعوة لتسجيل وتأهيل الموردين ومقدمي الخدمات للدخول في قائمة الموردين

منظمة طفل منظمة إنسانية دولية تعمل على حماية الأطفال الذين يعيشون في بعض الأماكن الأكثر تضرراً من الصراعات في العالم. تركز برامج طفل الحرب على ثلاثة مجالات رئيسية هي : حماية الطفل، والتعليم في حالات الطوارئ، والأمن الغذائي/ تحسين سبل العيش. تتضمن برامج المنظمة الحالية عمليات الدعم في: أفغانستان ، العراق، اليمن ، جمهورية أفريقيا الوسطى، جمهورية الكونغو الديمقراطية.
 بدأت منظمة طفل الحرب عملياتها في اليمن في العام 2016 بالعمل في المجالات الثلاثة وهي التعليم والحماية وسبل العيش. يقع المكتب الرئيسي لمنظمة طفل الحرب في صنعاء، بالإضافة إلى مكتب فرعي في عدن ومواقع المشاريع في  كل من إب والمخا. وتعمل منظمة طفل الحرب وفق خمسة مبادئ هي:

• نصل إلى الأطفال في وقت مبكر من دورة الصراع ونستمر في دعمهم خلال فترة التعافي.
• نحن منظمة متخصصة تركز على التدخلات عالية التأثير والاستدامة.
• نحن ندافع عن أصوات الأطفال ونحشد الآخرين لاتخاذ الإجراءات اللازمة لدعمهم.
• تحدد قيمنا تصرفاتنا وتدفعنا إلى التحسين المستمر لعملنا وأنظمتنا.
• نحن جزء من عائلة عالمية فعالة تعمل  في مجال دعم الطفوله  المتأثرة جراء الحروب. 

يمكنك معرفة المزيد من خلال الموقع التالي : www.warchild.org.uk

الغرض من المهمة

تسعى منظمة طفل الحرب – اليمن إلى إنشاء قائمة احترافية مهنية للموردين ومقدمي الخدمات المختلفين لكل من الأعمال الاستشارية وغير الاستشارية ، وعليه تعلن منظمة طفل الحرب البريطانية في اليمن عن رغبتها في اتشاء قائمة مهنية تحتوي الموردين ومقدمي الخدمات المختلفة للأعمال الاستشارية وغير الاستشارية وذلك بغرض الحصول على قوائم متعهدين مختلفين من ذوي التأهيل والخبرة في المجالات المختلفة المطلوبة وذلك في المجالات الموضحة في في الجدول ادناه:

وستقوم المنظمة بتحليل وتقييم جميع طلبات المتقدمين وفقا للشروط والمعايير المحدده  من قبل المنظمة وسيتم ابلاغ المقبولين ضمن القوائم المطلوبة.  

طريقة التقديم :

يقوم المتعهد الراغب في التسجيل في قوائم المنظمة بتنزيل الإستبيان المرفق أدنى هذا الإعلان وتعبئته وتختيمه وإرفاق جميع الوثائق اللازمة في ملف بي دي أف واحد فقط وإرساله إلى البريد الالكتروني التالي : "yemprocurement@warchild.org.uk"  وذلك خلال فترة أسبوعين من تاريخ هذا الاعلان. 
والوثائق المطلوب أرفاقها هي على النحو التالي : 

• صورة من السجل التجاري ساري المفعول.
• صورة من البطاقة الضريبية سارية المفعول.
• صورة من البطاقة الزكوية سارية المفعول.
• صورة من البطاقة التأمينية سارية المفعول.
• صورة من بطاقة / جواز المالك أو مالكي الشركة (الشخص المخول).
• ما يثبت الخبرة السابقة (عقود) خلال 3 سنوات الأخيرة.
• ملف تعريفي أو كتالوجات أو براشورات عن الشركة.
• القدرة الفنية والقدرة المالية.

معايير التقييم 

• توفير واستكمال جميع المتطلبات المذكورة في الإعلان.
• أن لا يكون المتقدم مدرج ضمن القائمة السوداء لدى الجهات المعنية أو المنظمات العاملة في المجال الانساني. 

للاستفسار والمزيد من المعلومات يرجى إرسال الاستفسارات إلى البريد الالكتروني التالي : “Wasifh@warchild.org.uk”

أو الاتصال على الرقم

412698 /01