Ended Provision Of Construction And Rehabilitation Services Of Water Points In Abyan, Lahj And Shabwah Govs

توفير خدمات تشييد وإعادة تأهيل نقاط المياه بمحافظات أبين ولحج وشبوة

المرجع:

5YE/ADE/225091/226125/226104/253310

تستجيب اللجنة الدولية للإنقاذ (IRC) في اليمن لأسوأ احتياجات العالم الإنسانية وتساعد الناس في البقاء على قيد الحياة وإعادة بناء حياتهم. وقد تأسست اللجنة في اليمن عام 2012 وتقدم الرعاية المنقذة للحياة. وفي عملنا اليوم في العديد من المحافظات في اليمن، نعيد الأمل للآلاف من المشردين الذين يكافحون من أجل البقاء. وتقود اللجنة الدولية للإنقاذ الطريق من الضرر إلى السلامة. وفي اليمن تقوم بتنفيذ برنامج طوارئ متكامل للمياه والصرف الصحي والتغذية والصحة الإنجابية.

وترغب اللجنة الدولية للإنقاذ بدعوة الشركات/المقاولين المناسبين والمؤهلين والأكفاء والمسجلين حسب الأصول لتوفير خدمات البناء وإعادة تأهيل نقاط المياه في محافظات أبين ولحج وشبوة مع لجنة الإنقاذ الدولية:

  1. المجموعة 1 (المرجع: PR 225091) - تشييد خزان برج في بئر مياه النخعي في منطقة لودر بمحافظة أبين (الملحق 1 أ)
  2. المجموعة 2 (REF: PR 226125) - توريد وتركيب أنابيب المياه لمشروع مياه قبائل السمر في منطقة ميفعة بمحافظة شبوة (الملحق 1 ب)
  3. المجموعة 3 (REF: PR 226104) - توريد وتركيب مضخة غاطسة مدمجة تعمل بالطاقة الشمسية، مع المحول والألواح الشمسية، وتدريب المشغلين بمشروع مياه غول الشيخ في منطقة ميفعة بمحافظة شبوة (الملحق 1 ج)
  4. المجموعة 4 (REF: PR 253310) - إعادة تأهيل مشروع مياه ترحاض الرحبة في منطقة حبيل جابر بمحافظة لحج (الملحق 1 د)

يمكن للموردين المهتمين والمؤهلين تأهيلاً مناسباً الحصول على معلومات المناقصة الكاملة من الموقع الإلكتروني www.yemenHR.com أو من مكتب اللجنة الدولية للإنقاذ الكائن في: حي الإنشاءات خور مكسر – عدن

714 200 456والتواصل على الرقم:  
نرجو إعادة استمارات نية الدخول في المناقصة إلى العنوان التالي: procurement.aden@rescue.org في موعد أقصاه 9 سبتمبر 2018 الساعة 4:00 مساءً.

ستسلم العروض عبر صندوق المناقصات في بوابة مكتب اللجنة الدولية للإنقاذ المذكور أعلاه، ولن يتم قبولها بعد الساعة 4:00 مساء في تاريخ 20 سبتمبر 2018.     

تؤمن اللجنة الدولية للإنقاذ بالنزاهة والخدمة والمساءلة.

وترفض الفساد، وتقدم الفرص المتكافئة.

ولا تلزم اللجنة الدولية للإنقاذ نفسها بقبول العرض الأقل سعراً أو بأي عرض بعينه.

 

PROVISION OF CONSTRUCTION AND REHABILITATION SERVICES OF WATER POINTS IN ABYAN, LAHJ AND SHABWAH GOVERNORATES

REFERENCE: 5YE/ADE/225091/226125/226104/253310

The International Rescue Committee Inc. (IRC) Yemen responds to the world’s worst humanitarian needs and helps people to survive and rebuild their lives. Founded in Yemen in 2012, the IRC offers lifesaving care. At work today in many governorates in Yemen we restore hope to thousands who are uprooted and struggling to endure. The IRC leads the way from harm to home. In Yemen, the IRC is implementing an integrated WASH, Health, Nutrition and Reproductive Health emergency program.

IRC wishes to invite suitable, qualified, competent & duly registered firms/contractors for provision of construction and rehabilitation services of water points in Abyan, Lahj and Shabwa governorates with International Rescue Committee:

  1. Lot 1 (REF: PR 225091) – Construction of Tower Tank in Al Nakhaei Water Well, Lawder District, Abyan Governorate (Annex1A)
  2. Lot 2 (REF: PR 226125) – Supply and Installation of Water Pipelines of Qabayil Alsumor water project in Mayfa’ah District, Shabwa Governorate (Annex 1B)
  3. Lot 3 (REF: PR 226104) – Supply and Installation of an Integrated Solar submersible pump, inverter, solar panels and training of Operators in Goal Alsheikh water Project in Mayfa’ah District , Shabwah Governorate (Annex 1C)
  4. Lot 4 (REF: PR 253310) – Rehabilitation of Terahadh Alrahabah Water Project in Habeel Jaber District Lahj Governorate (Annex 1D)

The suppliers who have interest and suitably qualified may obtain complete tender information from the website www.yemenHR.com or from IRC Office located at:

Please send back the Intent to Bid signed forms to procurement.aden@rescue.org  by 9 September 2018 before 4:00pm

Offers shall be submitted via Tender Box at the IRC Gate Main Office at Aden IRC Offices mentioned above and will not be accepted after 4:00pm by the 20 September 2018

IRC believes in integrity, service & accountability.

IRC has Zero tolerance to corruption and provides equal opportunity.

IRC does not bind itself to accept the lowest or any proposal.


TOP