طلب تقديم المنح (RFA) 

 لتعزيز المرونة من خلال تمكين ورعاية الأطفال والعائلات المتأثرة بالصدمات

(PROTECT)

الى:  المتقدمين المحتملين

من:  آرك جروب ( Group DMCCARK)

رقم المرجع:  RFA-ARK-24-YEM-01

تاريخ النشر:  16 نيسان 2024 

تاريخ إغلاق طلبات التوضيح:   22 نيسان 2024 - الساعة 23:00 (التوقيت المحلي: عدن)       

تاريخ إغلاق طلب تقديم المنح- المرحلة الأولى:  06 أيار 2024 - الساعة 23:00 (التوقيت المحلي: عدن)  

تاريخ إغلاق طلب تقديم المنح- المرحلة الثانية:  20 أيار 2024 - الساعة 23:00 (التوقيت المحلي: عدن)  

يرجى ارسال الطلبات الى:  Yemengrants@arkgroupdmcc.com

آرك جروب هي مؤسسة اجتماعية تمكينية، تعزز المجتمعات المحلية من خلال تقديم تدخلات مرنة ومستدامة لخلق استقرار وفرص وأمل أكبر للمستقبل. نحن نؤمن بأن المجتمعات القوية والمرنة هي أساس التنمية والاستقرار المحلي والوطني والإقليمي والدولي، مما سيؤدي في نهاية المطاف عالم أكثر أمانًا وسلامًا وازدهارًا. في آرك، قدمنا تدخلات بحثية وبرامجية توثق هذا النهج في اليمن منذ عام 2008 كمؤسسة اجتماعية تعمل بالشراكة مع المجتمعات المحلية والمانحين والجهات المنفذة الأخرى لبناء القدرات المحلية وتوليد الفرص وتحقيق تغيير مستدام.

برنامج القوة المجتمعية لوكالة التنمية الدولية الأمريكية في اليمن يسعى إلى التعاون مع المنظمات المجتمعية القائمة (CBOs) ومنظمات المجتمع المدني المحلية (CSOs) من خلال توفير المنح التي تعزز قدراتها وتعزز استدامة مبادراتها لحماية الأطفال التي تعزز التمكين والرعاية للأطفال الذين يعانون من الصدمات بسبب النزاع. من أجل تحقيق هذا الهدف، سيخصص البرنامج منحًا للمنظمات المدنية المؤهلة والمنظمات المجتمعية القائمة، بقيمة تصل إلى 25،000 دولار أمريكي، مصممة وفقًا لنطاق وطبيعة كل نشاط. بالإضافة إلى التمويل، بعد تقييم القدرات للمتقدمين الناجحين، ستقدم أرك المساعدة الفنية وتشارك خبرتها مع هذه المنظمات، مما يضمن ليس فقط تنفيذ المنح بنجاح ولكن أيضًا استدامة مبادراتها على المدى الطويل.

تدعو آرك المؤسسات لتقديم طلبات للحصول على منح تصل إلى 150،000 دولار أمريكي، شريطة أن تستوفي الشروط التالية:

• امتلاك تسجيل صالح وتفويض للعمل في اليمن. 
• وجود دستور رسمي واعتراف من السلطات اليمنية، والامتثال لجميع اللوائح المدنية والضريبية والقانونية.

 على الرغم من أن الكيانات الربحية قد تتقدم بطلبات للحصول على تمويل منح، إلا أنها يجب أن تستبعد الربح من ميزانياتها للمنح. يرجى ملاحظة أن الكيانات الحكومية والأهلية غير مؤهلة لتقديم طلبات للحصول على هذه الأموال.

 عملية التقديم: 

عملية تقديم الطلبات تتكون من مرحلتين.

المرحلة الأولى – ملخص المفهوم: يجب على المتقدمين المحتملين تقديم ملخص المفهوم لا يتجاوز ثلاث صفحات إلى Yemengrants@arkgroupdmcc.com  في الموعد المحدد أو قبله. لن يُنظر في طلبات التقديم التي تصل بعد تاريخ ووقت الإغلاق النهائي لطلب المنح. ستقوم أرك بمراجعة ملخصات المفاهيم ودعوة المتقدمين الناجحين لتقديم طلب كامل.

المرحلة الثانية – التقديم الكامل: للمؤسسات الذين تم دعوتهم من قبل آرك، يجب عليهم تقديم طلب عبر البريد الإلكتروني، باستخدام التنسيق والقوالب المقدمة في هذا الطلب، إلى Yemengrants@arkgroupdmcc.com  يجب تقديم جميع الطلبات قبل الموعد المحدد لكل دورة. لن يُنظر في طلبات التقديم التي تصل بعد تاريخ ووقت الإغلاق النهائي لطلب المنح هذا.

 سيتم تقييم جميع الطلبات للمرحلتين الأولى والثانية التي تم تلقيها قبل تاريخ الإغلاق المنشور. ومع ذلك، فإن هذا الالتماس لا يلزم آرك بأي شكل من الأشكال بتقديم منحة أو تعويض المنظمات المستجيبة عن أي تكاليف مدفوعة في أثناء إعداد وتقديم طلباتهم. 

 يجب إرسال طلبات التوضيح حول هذا الطلب والتطبيقات بحلول الوقت والتاريخ المذكورين أعلاه. وسيتم مشاركة الردود مع جميع المتقدمين المحتملين المعروفين.

Request for Grants Applications (RFA) for Promoting Resilience Through Empowerment and Care for Trauma-affected Children and Families (PROTECT)

To: Prospective Applicants
From: ARK Group DMCC (ARK)
Reference: RFA-ARK-24-YEM-01
Published: April 16, 2024

Clarification requests: April 22, 2024 - 23:00hrs (Local Time: Aden)
Closing Date: Stage 1. May 6, 2024 - 23:00hrs (Local Time: Aden)
Closing Date: Stage 2. May 20, 2024 - 23:00hrs (Local Time: Aden)

Contact Details: Yemengrants@arkgroupdmcc.com

About ARK:
ARK is a social enterprise, empowering local communities through the provision of agile and sustainable interventions to create greater stability, opportunity, and hope for the future. We believe that strong, resilient communities are the foundation of local, national, regional, and international development and stability and ultimately a safer, peaceful, and more prosperous world. At ARK, we have delivered research and programmatic interventions validating this approach in Yemen since 2008. As a social enterprise we work in partnership with communities, our donors, and other implementers to build local capacities, generate opportunity and bring about sustainable change.

Program Details:
The USAID Yemen Community Resilience program seeks to collaborate with local Community-Based Organizations (CBOs) and Civil Society Organizations (CSOs) by providing grants that enhance their capacities and bolster the sustainability of their child protection initiatives that promote empowerment and care for children experiencing trauma because of conflict. To accomplish this, the program will allocate grants to eligible CSOs and CBOs, up to 25,000 USD, tailored to the scope and nature of each activity. In addition to funding, following a capacity assessment of successful applicants, ARK will offer technical assistance and share its expertise with these organizations, ensuring not only successful grant implementation but also the long-term sustainability of their initiatives.

Grant Application Eligibility and Criteria:
Organizations are invited to apply for grants of up to 150,000 USD, provided they satisfy the following criteria:

• Hold a valid registration and authorization to operate in Yemen.
• Have a formal constitution and recognition by the Yemeni authorities, and compliance with all civil, fiscal, and legal regulations.
  While for-profit entities may apply for grant funding, they must exclude profit from their grant budgets. Please note that government and parastatal entities are not eligible to apply for these grant funds.

Application Process:
There is a two-stage application process.
Stage 1 – Concept note: Potential applicants should submit a concept note no longer than three pages to Yemengrants@arkgroupdmcc.com, on or before the stated deadline. Applications received after the final closing date and time will not be considered for award of grant funds. ARK will then review the concept notes and invite successful applicants to submit a full application.
Stage 2 – Full application: If invited by ARK, organizations should submit an application by email, using the format and templates provided in this RFA, to Yemengrants@arkgroupdmcc.com. All applications must be submitted before the stated deadline for each round. Applications received after the final closing date and time will not be considered for award of grant funds.
All applications for stage one and two received before the published closing date will be evaluated. However, this solicitation does not in any way commit ARK to make an award or compensate the responding organizations for any costs incurred in the preparation and submission of their applications.

Clarification requests about this RFA and applications should be sent by the time and date stated above.

Responses will be shared with all known prospective applicants.

Attached below is the request details, and documents