ملاحظة هامة: على المتقدمين تقديم عرض منفصل للمحافظات الشماليه وعرض منفصل للمحافظات الجنوبية

3rd PARTY MONITORING FOR MSIY – Yemen 

1. BACKGROUND

About MSIY 

Established in 1998, MSIY is focused on providing high-quality reproductive health (RH) care through a broad service package including voluntary comprehensive family planning (FP) and RH care; maternal and child health care including safe delivery, obstetric ante and post-natal care (ANC/ PNC); diagnosis and treatment of sexually transmitted infections; as well as other communicable diseases and general healthcare. 
About the “Increasing Access to Quality Family Planning and Reproductive Health for Women and Youth in Yemen” project. 
Access to high quality reproductive health services and information is core to this project where MSIY seek to increase access to reproductive health services, broaden choice for women and families seeking care, and raise awareness about the positive impacts of planning healthy families. MSIY does this through a network of clinics; provision of technical and quality support to private midwives and public sector healthcare professionals; and a specialised reproductive health contact centre.

2. SCOPE

MSIY is seeking to work through an agency which can monitor MSIY’s reproductive health programme in Yemen.

3. OBJECTIVE

Provide third party monitoring (TPM) of MSIY supported activities. The primary purpose of the TPM service provider is:
• To conduct field visits that will verify whether funded projects were implemented as per the proposals.
• To provide the required levels of assurance and satisfaction from clients and beneficiaries 
• To ensure that projects were delivered efficiently in compliance with project indicators and expected results.

4. TYPES OF MONITORING ACTIVITIES

The selected agency will conduct different types of monitoring activities, the minimum set will include:

• Client verification and feedback of both contact centre callers and clients receiving a service from a MSIY delivery site
• Direct observation and on-site verification on the implementation of programmes
• Service delivery and equipment verification
• Training verification

5. MONITORING CRITERIA

MSIY services will be monitored with regard to the below criteria:
a)    Availability of services:
Assessment of the extent to which the provider has met its service delivery commitments in the Work Plan (availability of trained providers, availability of commodities, supplies and equipment etc.)
b)    Accessibility of services:
Assessment of accessibility of services by women and girls in the catchment areas in terms of: a. physical and geographical accessibility, b. economical accessibility/affordability, c. information accessibility, d. operational accessibility (e.g working hours, availability of phone lines, appointment system) 
c)    Acceptability of services: Assessment of the extent to which the client is comfortable with the service provision style i.e. respect to medical ethics and client’s rights, cultural appropriateness, sensitivity towards gender, age etc.

6. GEOGRAPHICAL COVERAGE

MSIY Yemen activities are operational in both the North and South of Yemen. This Terms of Reference relates exclusively to operations in the North of Yemen. Governorates subject to TPM include Sana’a and Sana’a Governorate, Taiz, Mahweet, Ibb and Hodeida. 

7. MAIN TASKS

1.    Development of Methodology, Tools and SOPs:
All tools and procedures for monitoring should be agreed with MSIY ahead of implementation. All relevant forms will be developed by the agency and approved by MSIY. Forms should be bi-lingual to facilitate data collection in Arabic, and reporting to MSIY in English. The minimum types of monitoring will include:

• Desk review of project data 
• Client verification and feedback both contact centre callers and 
• Direct observation and on-site verification on the implementation of programmes (including equipment provision)
• Service delivery verification
• Training monitoring

Standard Operating Procedures should be put in place, for how the field monitors operate including for their interaction with clients, providers and local authorities in the field. The procedures will ensure strict adherence to ethical, confidentiality and safety principles by all staff involved in collecting, storing and analysing data obtained during the course of the monitoring. 

2.       Training of Teams:
A training of project and monitoring staff is required to ensure that they understand MSIY mandate, programme and partnerships, and that they understand the structure of the data to be collected, compiled and analysed. The agency will facilitate this training, with the support of MSIY staff.

3.       Third party monitoring team and timings:
To conduct the monitoring visits, the agency should be able to mobilize a trusted team of Field monitors (see example in Annex 1 for specific ToRs for Third Party field monitors). Specialized profile such as medical or humanitarian backgrounds should be prioritized. The teams are expected to visit around 15 - 18  (this number may vary) project sites (clinics, service delivery sites, or training sites) and speak with 15 - 30   clients (who received a service through one of MSIYs channels) and around 20 contact centre clients, 6 times over the duration of the contract (September 2021 to July 2024). Where safe and accepted to do so, the field teams will collect photos and videos at the project sites. The site visit plan must be agreed by MSIY ahead of being conducted. 

4.       Review Meetings:
Frequent meetings with MSIY will be needed at the beginning of the contract. At least quarterly meetings with the project team will be required to debrief MSIY’s implementing partners. These meetings will be arranged by the agency. If possible, these meetings should be held with the presence of the field monitoring team.

5.       Data Compilation/ Analysis/ Reporting:
The agency will ensure sufficient capacity is in place for data analysis and reporting. A report should be submitted every six months, as well as a final one, covering details of observations and findings in the monitoring visits.  

8. DELIVERABLES

The products that will be required to be delivered by the agency are:

• Inception Report including Methodology, Tools and SOPs
• Work plan and Timelines (including details on development and testing of monitoring tools, regular feedback between MSIY and the agency. Any other key actions that the agency should undertake should also be outlined in the work plan. It is anticipated field visits will be conducted at least one month per six month period.
• Database of all information collected in the field, whether through mobile data collection or on paper based forms. Reports for each site visited should be rapidly retrievable.
• Six monthly analytical reports (covering - client verification and feedback, Direct observation and on-site verification on the implementation of programmes, Service delivery verification, training verification) consolidating information from all sites visited and aggregating those reports. 
• Full sets of photos collected including details of the dates, locations, and the project site visited. Where possible the field monitors should provide some more background information on each set of photos.
• All reports should be written in English and Arabic.

9. ORGANIZATIONAL REQUIREMENTS
The following criteria should be met:

• Capacity to carry out field monitoring and reporting of reproductive health interventions;
• Capacity to arrange all the logistical arrangements for field staff and actual field work;
• Field monitors who are native Arabic speaker, with knowledge of the culture/ practices/ security situation in the areas to be monitored;
• Trained and qualified female and male (preferably 75% female) staff available for monitoring and reporting.
• The following criteria would be treated as assets:
• Experience in the field of reproductive health;
• Knowledge of English;
• Any previous experience in data analysis/dissemination that could be applied to this project;
• Use of innovative technologies, including mobile data collection. 

Others:
1. The potential partner should be a registered entity with the relevant authorities in the country of operation.
2. The partner should have experience in humanitarian/development operations. 
3. The partner should be willing to provide services to all people regardless of race, nationality, ethnicity, political affiliation, religion, etc. It should be an agency with no political affiliation.
4. The partner should have a transparent institutional and financial management framework including but not limited to technical knowledge, information management systems and documentation, accounting and audit practice.
5. Due diligence needs to be maintained through vetting of Third-Party partners against applicable counter-terrorism legislation and regulation.
The third monitoring partner will be responsible for its own arrangement for security, transportation, communications, accommodation and insurance within Yemen. 

Annex 1: Example of ToR for Third Party Field Monitors
                                                                                                                                        
1. Main responsibilities

The Third Party Field Monitors:

• Undertake regular situation monitoring in specific areas based on specific requests, to assess changes in the operating environment that could impact the project. 
• Undertake regular field visits to monitor projects/programmes. Field monitoring will focus on:
• Assessing project/programme implementation according to the Work Plan
• Verification of clients and services
• Verification of equipment delivered
• Verification of training activities
• Within 7 days following the field visit the facilitator produces a field trip report according to the standard format
• Monitor the overall performance of project/programme implementation and validate the data in the progress reports prepared by implementing partners. Reports any actual or potential deviation from implementation plans.

2. CONDITIONS OF WORK

Facilitators are employed and supervised by the Third Party Monitoring Partner, and all administrative and entitlement-related matters (including salaries, allowances, insurances, working premises, stationery and office equipment/supplies, computer equipment and transportation) will be provided and managed by Third Party Monitoring Partner.
Third Party Field Monitors provide a service to MSIY, and are not considered MSIY staff members or consultants. Being contracted by the Third Party Monitoring Partner does not carry any expectation of being considered for MSIY positions.
Upon signing of the contract with the Third Party Monitoring Partner, facilitators will be asked to sign a Code of Conduct which will bind them to an agreed set of standards governing their conduct. 
Prior to deployment, facilitators will receive a standard orientation by the Third Party Monitoring Partner on all administrative and entitlement-related matters. MSIY will subsequently provide an orientation on key technical programmatic matters related to the Third Party Field Monitor’s main duties and responsibilities.
The Third Party Field Monitors are not expected to work at MSIY offices. Only in certain situations and on a case by case basis the respective Field Office may allow facilitators to temporarily use a work space at the MSIY Office for duty-related matters.
Technical guidance on duties and responsibilities will be provided by the Third Party Monitoring Partner and MSIY for the area where the Third Party Field Monitors is deployed.

3. REQUIRED QUALIFICATIONS AND COMPETENCIES

EDUCATION

• University degree in a field related to the scope of work.

WORK EXPERIENCE

• At least three to five years of progressively responsible relevant work experience in project/programme management, monitoring and reporting. Experience in collecting and compiling quantitative and qualitative data is an asset.
• Experience working in a humanitarian context is an asset.

LANGUAGES

• Fluency in national language. Fluency in English is an asset. 

REQUIRED COMPETENCIES  

• Excellent analytical skills, including the ability to analyse diverse and complex information from a wide range of sources to make analytical statements to inform decision-making.
• Knowledge and experience of logical framework and monitoring against key performance indicators.
• Good report writing skills.  
• Capacity to work in an emergency context under stressful conditions and strict deadlines.
• Good communication and networking skills.
• Good computer skills, including experience with various software applications.

Qualified and Interested firms and institutions must send their offer proposals to: 

Lianne.hawkins@msichoices.org and MSIY-HR@mariestopes-ye.org  

Not later than September 10th, 2021

Please make sure that you write "3rd Party Monitoring Offer" in the subject line of the email.

 
 
الطرف الثالث لمتابعة اعمال MSIY في اليمن  
 
1.   إقرار
 
حول MSIY

تأسست MSIY في عام 1998 ، وهي تركز على توفير رعاية عالية الجودة في مجال الصحة الإنجابية من خلال حزمة خدمات واسعة تشمل تنظيم الأسرة الشامل الطوعي ( FP ) ورعاية الصحة الإنجابية ؛ رعاية صحة الأم والطفل بما في ذلك الولادة الآمنه والرعاية قبل الولادة وبعدها (ANC / PNC) ؛ تشخيص وعلاج الأمراض المنقولة جنسياً ؛ فضلا عن الأمراض المعدية الأخرى والرعاية الصحية العامة.
نبذة عن مشروع " زيادة إمكانية الوصول إلى جودة تنظيم الأسرة والصحة الإنجابية للمرأة والشباب في اليمن " .
يعد الوصول إلى خدمات ومعلومات الصحة الإنجابية عالية الجودة أمرًا أساسيًا لهذا المشروع، حيث تسعى MSIY إلى زيادة الوصول إلى خدمات الصحة الإنجابية ، وتوسيع الخيارات للنساء والأسر التي تسعى للحصول على الرعاية ، وزيادة الوعي حول الآثار الإيجابية للتخطيط للعائلات الصحية.
 تقوم MSIY بذلك من خلال العيادات . توفر التقنية و دعم الجودة للقابلات خاصة و المتخصصين في الرعاية الصحية في القطاع العام . ومركز اتصال متخصص للصحة الإنجابية
 
2.    النطاق
 
تسعىMSIY  إلى العمل من خلال طرف ثالث يرصد برنامج  MSIY للصحة الإنجابية في اليمن .
 
3.     الهدف 

توفير مراقبة الطرف الثالث (TPM)  للأنشطة المدعومة منMSIY.  الغرض الأساسي من مزود خدمة TPM هو:
• القيام بزيارات ميدانية للتحقق من تنفيذ المشاريع الممولة حسب طلب المنحة المقدمه.
• توفير المستويات المطلوبة من الاطمئنان والرضا من العملاء والمستفيدين
• التأكد من تسليم المشاريع بكفاءة امتثالاً لمؤشرات المشروع والنتائج المتوقعة.

4.    أنواع أنشطة المراقبة

ستجري الوكالة المختارة أنواعًا مختلفة من أنشطة المراقبة ، وسيشمل الحد الأدنى للمجموعة:
•    التحقق من العميل وردود الفعل لكل من المتصلين بمركز الاتصال والعملاء الذين يتلقون خدمة من موقع توصيل MSIY
•    المراقبة المباشرة والتحقق في الموقع على تنفيذ البرامج
•    تقديم الخدمة والتحقق من المعدات
•    التحقق من التدريب
 
5.    معايير المراقبة

ستتم مراقبة خدمات MSIY فيما يتعلق بالمعايير التالية:
أ‌.     توافر الخدمات :     
تقييم مدى وفاء مقدم الخدمة بالتزاماته بتقديم الخدمات في خطة العمل (توافر مقدمي الخدمات المدربين، وتوافر السلع الأساسية والإمدادات والمعدات، وما إلى ذلك)
ب‌.     إمكانية الوصول إلى الخدمات:     
تقييم إمكانية وصول النساء والفتيات إلى الخدمات في مناطق مستجمعات المياه من حيث: (أ) إمكانية الوصول المادي والجغرافي، (ب) إمكانية الوصول/القدرة على تحمل التكاليف اقتصاديا، (ج)إمكانية الحصول على المعلومات، (د) إمكانية الوصول التشغيلي (مثل ساعات العمل، وتوافر خطوط الهاتف، ونظام المواعيد)
ت‌.     قبول الخدمات: تقييم مدى ارتياح العميل لأسلوب تقديم الخدمة ، أي احترام الأخلاقيات الطبية وحقوق العميل ، والملاءمة الثقافية ، والحساسية تجاه الجنس والعمر وما إلى ذلك.     
 
6.     التغطية الجغرافية

الأنشطةMSI  اليمن جاهزة للعمل في كل من شمال و جنوب اليمن . تتعلق هذه الاختصاصات حصريًا بالعمليات في شمال اليمن. تشمل المحافظات الخاضعة لنظام   TPM  أمانة العاصمة ومحافظة صنعاء وتعز والمحويت وإب والحديدة.

7.    المهام الرئيسية
 
1.     تطوير المنهجية والأدوات وإجراءات التشغيل الموحدة:       
يجب الاتفاق على جميع أدوات وإجراءات المراقبة مع MSIY قبل التنفيذ . سيتم تطوير جميع النماذج ذات الصلة من قبل الوكالة والموافقة عليها من قبل MSIY . يجب أن تكون النماذج ثنائية اللغة لتسهيل جمع البيانات باللغة العربية ، وتقديم التقارير إلى MSIY  باللغة الإنجليزية. سيتضمن الحد الأدنى من أنواع المراقبة ما يلي:
•    مراجعة مكتبية لبيانات المشروع
•    • التحقق من العميل وردود الفعل على حد سواء المتصلين من خدمة العملاء و
•    المراقبة المباشرة والتحقق في الموقع بشأن تنفيذ البرامج (بما في ذلك توفير المعدات)
•    التحقق من تقديم الخدمة
•    مراقبة التدريب
يجب وضع إجراءات تشغيل معيارية لكيفية عمل المراقبين الميدانيين بما في ذلك تفاعلهم مع العملاء ومقدمي الخدمات والسلطات المحلية في الميدان . ستضمن الإجراءات الالتزام الصارم بمبادئ الأخلاق والسرية والسلامة من قبل جميع الموظفين المشاركين في جمع وتخزين وتحليل البيانات التي تم الحصول عليها أثناء عملية الرصد.

2.    تدريب الفرق:       
مطلوب تدريب موظفي المشروع والمراقبة للتأكد من أنهم يفهمون ولاية  MSIY  والبرنامج والشراكات ، وأنهم يفهمون هيكل البيانات التي سيتم جمعها وتصنيفها وتحليلها . الوكالة تعمل على تسهيل هذا التدريب، بدعم من  موظفين MSIY .

3.     فريق مراقبة الطرف الثالث والتوقيتات:       
لإجراء زيارات الرصد، ينبغي أن تكون الوكالة قادرة على حشد فريق موثوق به من المراقبين الميدانيين (انظر المثال الوارد في المرفق 1 للاطلاع على بيانات محددة لجهات رصد ميدانية تابعة لأطراف ثالثة).
وينبغي إعطاء الأولوية للنبذة المتخصصة مثل الخلفيات الطبية أو الإنسانية. من المتوقع أن تزور الفرق حوالي 15-18 موقعا (قد يختلف هذا العدد) مواقع المشاريع (العيادات أو مواقع تقديم الخدمات أو مواقع التدريب) وتتحدث مع 15-30 عميلا (تلقوا خدمة من خلال إحدى قنوات MSIYs) وحوالي 20 عميلا لمركز الاتصال ، 6 مرات خلال مدة العقد (سبتمبر 2021 إلى يوليو 2024).
وحيثما تكون آمنة ومقبولة للقيام بذلك، فإن الفرق الميدانية ستقوم بجمع الصور ومقاطع الفيديو في مواقع المشروع. يجب أن يتم الاتفاق على خطة زيارة الموقع من قبل MSIY قبل إجرائها.

4.      اجتماعات المراجعة:       
وستكون هناك حاجة إلى عقد اجتماعات متكررة مع MSIY في بداية العقد. حيث سيلزم عقد اجتماعات ربع سنويه على الأقل مع فريق المشروع لاستخلاص المعلومات من الشركاء المنفذين. وسترتب هذه الاجتماعات من قبل الوكالة. إن أمكن ، يجب عقد هذه الاجتماعات بحضور فريق الرصد الميداني.

5.     تجميع / تحليل / إعداد التقارير:       
تكفل الوكالة توفر القدرة الكافية في المكان لتحليل البيانات وإعداد التقارير. و ينبغي تقديم تقرير كل ستة أشهر ، فضلا عن واحد نهائي ، يغطي تفاصيل الملاحظات والنتائج في زيارات الرصد.
 
8.     المنجزات

المنتجات المطلوب تسليمها من قبل الوكالة هي:
•    التقرير الأولي بما في ذلك المنهجية والأدوات وإجراءات التشغيل الموحدة
•    خطة العمل والجدول الزمني (بما في ذلك التفاصيل حول تطوير واختبار من أدوات الرصد، وردود الفعل المنتظم بين MSIY و كالة . أي إجراءات رئيسية أخرى أن وكالة ينبغي أن تضطلع كما ينبغي الواردة في خطة العمل . وسيتم إجراء زيارات ميدانية المتوقع في شهر واحد على الأقل كل ستة أشهر .
•    قاعدة بيانات لجميع المعلومات التي تم جمعها في الميدان ، سواء من خلال جمع البيانات المتنقلة أو على النماذج الورقية. يجب أن تكون التقارير الخاصة بكل موقع تمت زيارته قابلة للاسترداد بسرعة.
•    ستة تقارير تحليلية شهرية (تغطي - التحقق من العميل وردود الفعل ، المراقبة المباشرة والتحقق في الموقع بشأن تنفيذ البرامج ، التحقق من تقديم الخدمة ، التحقق من التدريب ) تجمع المعلومات من جميع المواقع التي تمت زيارتها وتجميع تلك التقارير.
•    تم جمع مجموعات كاملة من الصور بما في ذلك تفاصيل التواريخ والمواقع وموقع المشروع الذي تمت زيارته. حيثما أمكن ، يجب أن توفر أجهزة المراقبة الميدانية بعض المعلومات الأساسية الإضافية عن كل مجموعة من الصور.
•    يجب أن تكون جميع التقارير مكتوبة باللغتين الإنجليزية والعربية .
 
9.     متطلبات المنظمة
يجب استيفاء المعايير التالية:
•    القدرة على القيام بالرصد الميداني والإبلاغ عن تدخلات الصحة الإنجابية ؛
•    القدرة على ترتيب جميع الترتيبات اللوجستية للموظفين الميدانيين والعمل الميداني الفعلي ؛
•    مراقبون ميدانيون يتحدثون العربية لغتهم الأم ، ولديهم معرفة بالثقافة / الممارسات / الوضع الأمني في المناطق المراد مراقبتها ؛
•    تتوفر إناث وذكور مدربات ومؤهلات (يفضل 75 ٪ إناث)  للمراقبة وإعداد التقارير.

سيتم التعامل مع المعايير التالية كأصول:
•    خبرة في مجال الصحة الإنجابية.
•    المعرفة بالانجليزية؛
•    أي خبرة سابقة في تحليل / نشر البيانات يمكن تطبيقها على هذا المشروع ؛
•    استخدام التقنيات المبتكرة ، بما في ذلك جمع البيانات المتنقلة.

آخرون:
1. يجب أن يكون الشريك المحتمل كيانًا مسجلاً لدى السلطات المختصة في بلد التشغيل.
2. يجب أن يكون لدى الشريك خبرة في العمليات الإنسانية / التنموية.
3. يجب أن يكون الشريك على استعداد لتقديم الخدمات لجميع الأشخاص بغض النظر عن العرق والجنسية والعرق والانتماء السياسي والدين وما إلى ذلك. يجب أن تكون وكالة ليس لها انتماء سياسي .
4.  يجب أن يكون لدى الشريك إطار عمل إداري مؤسسي ومالي يتسم بالشفافية بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المعرفة التقنية وأنظمة إدارة المعلومات والتوثيق والمحاسبة وممارسة التدقيق.
5. يجب الحفاظ على العناية الواجبة من خلال فحص شركاء الطرف الثالث ضد التشريعات واللوائح المعمول بها لمكافحة الإرهاب.
وسيكون الشريك الثالث المسؤول عن ترتيباته الخاصة للأمن والنقل والاتصالات والإقامة والتأمين داخل اليمن.
الملحق 1 : مثال على الاختصاصات للمراقبين الميدانيين لأطراف ثالثة
                                                                                                                                                 
1.    المسؤوليات الرئيسية

المراقبين الميدانيين للطرف الثالث:
•    إجراء مراقبة منتظمة للوضع في مناطق محددة بناءً على طلبات محددة ، لتقييم التغييرات في بيئة التشغيل التي يمكن أن تؤثر على المشروع .
•    القيام بزيارات ميدانية منتظمة لرصد المشاريع / البرامج. ستركز المراقبة الميدانية على:
•    تقييم تنفيذ المشروع / البرنامج حسب خطة العمل
•    التحقق من العملاء والخدمات
•    التحقق من تسليم المعدات
•    التحقق من الأنشطة التدريبية
•    في غضون 7 أيام بعد الزيارة الميدانية ، يُصدر الميسر تقرير رحلة ميدانية وفقًا للصيغة القياسية
•    مراقبة الأداء العام لتنفيذ المشروع / البرنامج والتحقق من صحة البيانات الواردة في التقارير التي أعدها الشركاء المنفذون. الإبلاغ عن أي انحراف فعلي أو محتمل عن خطط التنفيذ.

 2.    شروط العمل
يتم تعيين الميسرين والإشراف عليهم من قبل شريك المراقبة الخارجي ، وسيتم توفير وإدارة جميع المسائل الإدارية والمتعلقة بالاستحقاقات (بما في ذلك الرواتب والبدلات والتأمينات وأماكن العمل والمحطات الإلكترونية والمعدات / اللوازم المكتبية ومعدات الكمبيوتر والنقل). بواسطة شريك مراقبة الطرف الثالث.
يقدم المراقبون الميدانيون التابعون لجهات خارجية خدمة إلى MSIY ، ولا يعتبرون موظفين أو مستشارين في  MSIY  . إن التعاقد مع شريك المراقبة الخارجي لا يحمل أي توقع بأن يتم النظر في وظائف MSIY 
عند توقيع العقد مع طرف المراقبه  الشريك الثالث، سيُطلب من الميسرين التوقيع على مدونة قواعد السلوك التي ستلزمهم بمجموعة متفق عليها من المعايير التي تحكم سلوكهم.
قبل النشر ، سيتلقى الميسرون توجيهًا قياسيًا من قبل شريك المراقبة التابع للطرف الثالث بشأن جميع المسائل الإدارية والمتعلقة بالاستحقاقات. ستوفر MSIY بعد ذلك توجيهًا حول المسائل البرنامجية التقنية الرئيسية المتعلقة بالواجبات والمسؤوليات الرئيسية للمراقب الميداني للطرف الثالث.
من غير المتوقع أن يعمل المراقبون الميدانيون التابعون لجهات خارجية في مكاتب MSIY . فقط في مواقف معينة وعلى أساس كل حالة على حدة ، يجوز للمكتب الميداني المعني السماح للميسرين باستخدام مساحة العمل مؤقتًا في مكتب MSIY للمسائل المتعلقة بالواجبات.
سيتم توفير التوجيه الفني بشأن الواجبات والمسؤوليات من قبل شريك المراقبة الخارجي و MSIY للمنطقة التي يتم فيها نشر المراقبين الميدانيين للطرف الثالث.

3.    المؤهلات والكفاءات المطلوبة

التعليم
شهادة جامعية في مجال متعلق بنطاق العمل.

خبرة في العمل
•    مطلوب ما لا يقل عن ثلاث إلى خمس سنوات من الخبرة العملية ذات الصلة المسؤولة بشكل تدريجي في إدارة المشروع / البرنامج والرصد وإعداد التقارير. الخبرة في جمع وتصنيف البيانات الكمية والنوعية .
•    مطلوب خبرة العمل في سياق إنساني .

اللغات
إتقان اللغة الوطنية. الطلاقة في اللغة الإنجليزية.

الكفاءات المطلوبة  
•    مهارات تحليلية ممتازة ، بما في ذلك القدرة على تحليل المعلومات المتنوعة والمعقدة من مجموعة واسعة من المصادر لعمل بيانات تحليلية لإبلاغ عملية صنع القرار.
•    معرفة وخبرة الإطار المنطقي والمراقبة مقابل مؤشرات الأداء الرئيسية.
•    مهارات كتابة التقارير الجيدة.  
•    القدرة على العمل في سياق الطوارئ في ظل ظروف مرهقة ومواعيد نهائية صارمة.
•    مهارات الاتصال والتواصل الجيد .
•    مهارات جيدة في الكمبيوتر ، بما في ذلك الخبرة في تطبيقات البرامج المختلفة.
 
الشركات والمؤسسات المؤهلة والمهتمة يجب أن ترسل عرضهم المقترحات إلى: 

Lianne.hawkins@msichoices.org و MSIY-HR@mariestopes-ye.org  

في موعد أقصاه 10 سبتمبر 2021

يرجى التأكد من كتابة "عرض مراقبة الطرف الثالث" في سطر الموضوع بالبريد الإلكتروني.