New

Skilled Labourer (Back up list)

MSF

Hodiedah

Posted: 05 Aug, 26

Deadline: 17 Aug, 26

Job Description /الوصف الوظيفي

SKILLED LABOURER (Back up list)

Position status: Back up pool

Location:  Ad Dahi Hospital – Ad Dahi District, Hodeida Governorate

Doctors Without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF) is an international, humanitarian, non-governmental organization providing assistance to people in need as a result of natural and man-made disasters, irrespective of race, religion, ideology or politics.

Main Purpose

Carrying out specific technical and logistics works regarding his/her qualifications, according to MSF procedures and his/her superior's instructions, in order to contribute to the construction, smooth functioning, cleanliness and repairs within MSF premises

Accountabilities

  • Performing work in the areas of his/her qualifications according to his/her line manager's instructions. This can include the following jobs and functions:   
  • Storekeeper Assistant : Carrying out tasks of checking, recording, storing goods and preparing goods according to the storekeeper's instructions
  • Mechanic Assistant : Assisting mechanics in performing all necessary servicing, repair and maintenance works of MSF vehicle fleet and motorised engines
  • Driver Assistant : Assisting the driver in performing his duties
  • Maintenance Agent: Performing repairs, maintenance and construction works, according to the supervisor's instructions
  • Hygiene Agent : Carrying out cleaning activities in the mission
  • Taking all necessary safety measures for each work done and ensuring the same for all his/her assistants.
  • Ensuring cleanliness of common working areas.
  • Ensuring proper use, storage and maintenance of the equipment and tools provided.
  • Informing superiors of any incident that may occur in the course of his/her work
  • Performing tasks delegated to him/her as specified below

MSF Section/Context Specific Accountabilities

  • Installation & Modifications: Doing the Installation of equipment if it is ordered by: Energy, Biomed Fleet and WASH manager who provides detailed instruction and guidelines, doing the modification/rehabilitation work according to the technical specification provided by: Energy, Fleet, Biomed and WASH managers. 
  • Preventive Maintenance: Perform routine preventive maintenance on air conditioning systems (indoor/outdoor units), including: 
    • Cleaning air filters
    • Checking and cleaning condenser coils
    • Inspecting refrigerant levels
    • Inspecting electrical components
    • Testing system performance
  • Troubleshooting & Repairs: Perform corrective maintenance on air conditioning systems, including: 
    • Diagnosing and repairing faults
    • Addressing electrical/electronic issues in units
    • Replacing faulty components (e.g., compressors, condensers, coils)
    • Repairing gas leaks and refilling refrigerants
  • Assist in the maintenance and repairs of cold chain equipment such as refrigerators and freezers. 
  • Assist the logistics department as directed and provide feedback on maintenance activities and challenges.
  • Perform preventive and corrective maintenance of all MSF generators according to the maintenance schedule.
  • Conduct and record daily and weekly generator inspections, servicing, and operational checks.
  • Manage generator spare parts, tools, and maintenance documentation to ensure accurate inventory and records.
  • Report technical issues promptly, propose repair plans, and coordinate with relevant technical staff.
  • Support generator operations, including daily start-up/shut-down, staff training, and general logistics activities as required.

Requirements

  •     Education: None is required
  •     Experience: Previous experience in work related jobs required
  •     Languages: Arabic language essential. English language desirable.
  •     Knowledge: Technical Skills

Competencies    

  • Commitment to MSF Principles L1 
  • Behavioural Flexibility L1 
  • Stress Management L1 
  • Results and Quality Orientation L1 
  • Teamwork and Cooperation L1 
  • Service Orientation L1 

وظيفة شاغرة: عامل ماهر (قائمة احتياطية)
حالة الوظيفة   : قائمة احتياطية (Back-up Pool)
مكان العمل  : مستشفى الضحى - مديرية الضحى، محافظة الحديدة

منظمة أطباء بلا حدود (MSF) هي منظمة إنسانية دولية غير حكومية تقدم المساعدة للأشخاص المحتاجين نتيجة الكوارث الطبيعية أو التي من صنع الإنسان، بغض النظر عن العرق أو الدين أو الأيديولوجيا أو الانتماء السياسي.

الهدف الرئيسي

القيام بالأعمال الفنية واللوجستية المحددة وفقاً لمؤهلاته/مؤهلاتها، ووفقاً لإجراءات منظمة أطباء بلا حدود وتعليمات المشرف المباشر، بما يساهم في أعمال البناء والتشغيل السلس والنظافة وأعمال الإصلاح داخل مرافق المنظمة.

المسؤوليات

  • تنفيذ الأعمال ضمن مجال مؤهلاته ووفقاً لتعليمات المشرف المباشر. وقد تشمل الوظائف والمهام التالية: 
  • مساعد أمين مخزن: تنفيذ مهام فحص وتسجيل وتخزين البضائع وتجهيزها وفقاً لتعليمات أمين المخزن.
  • مساعد ميكانيكي: مساعدة الميكانيكيين في جميع أعمال الصيانة والإصلاح والخدمات اللازمة لأسطول مركبات المنظمة والمحركات.
  • مساعد سائق: مساعدة السائق في أداء مهامه.
  • عامل صيانة: تنفيذ أعمال الإصلاح والصيانة والإنشاء وفقاً لتعليمات المشرف.
  • عامل نظافة وصحة بيئية : تنفيذ أنشطة التنظيف في المشروع.
  • اتخاذ جميع تدابير السلامة اللازمة أثناء تنفيذ الأعمال وضمان التزام المساعدين بها.
  • الحفاظ على نظافة أماكن العمل المشتركة.
  • ضمان الاستخدام والتخزين والصيانة السليمة للمعدات والأدوات المتوفرة.
  • إبلاغ المسؤولين عن أي حادث أو مشكلة قد تحدث أثناء العمل.
  • تنفيذ المهام المفوضة إليه/إليها حسب ما هو موضح أدناه.

المسؤوليات الخاصة بسياق وأنشطة منظمة أطباء بلا حدود

  • التركيب والتعديلات (Installation & Modifications)
  • تنفيذ أعمال تركيب المعدات بناءً على طلب مدراء الطاقة (Energy) ، المعدات الطبية الحيوية (Biomed)، والمياه والإصحاح البيئي ( ( Wash، وفق التعليمات الفنية والإرشادات المقدمة.
  • تنفيذ أعمال التعديل أو إعادة التأهيل وفق المواصفات الفنية الصادرة عن مسؤولي الطاقة والأسطول والمعدات الطبية الحيوية والمياه والإصحاح البيئي.
  • الصيانة الوقائية (Preventive Maintenance)
  • تنفيذ أعمال الصيانة الوقائية الدورية لأنظمة التكييف (الوحدات الداخلية والخارجية)، بما يشمل: 
    • تنظيف فلاتر الهواء.
    • فحص وتنظيف ملفات المكثف.
    • التحقق من مستوى غاز التبريد.
    • فحص المكونات الكهربائية.
    • اختبار أداء النظام.
    • تشخيص الأعطال والإصلاحات (Troubleshooting & Repairs)
  • تنفيذ أعمال الصيانة التصحيحية لأنظمة التكييف، بما في ذلك: 
    • تشخيص الأعطال وإصلاحها.
    • معالجة المشكلات الكهربائية والإلكترونية في الوحدات.
    • استبدال القطع التالفة مثل الضواغط والمكثفات والملفات.
    • إصلاح تسربات الغاز وإعادة تعبئة غاز التبريد.
  • المساعدة في صيانة وإصلاح معدات سلسلة التبريد مثل الثلاجات والمجمدات.
  • دعم قسم اللوجستيات حسب التوجيهات وتقديم التغذية الراجعة حول أنشطة الصيانة والتحديات.
  • تنفيذ الصيانة الوقائية والتصحيحية لجميع مولدات المنظمة وفقاً لجدول الصيانة.
  • إجراء وتوثيق الفحوصات اليومية، والأسبوعية للمولدات، وأعمال الخدمة والتشغيل.
  • إدارة قطع الغيار والأدوات وسجلات الصيانة الخاصة بالمولدات لضمان دقة المخزون والسجلات.
  • الإبلاغ السريع عن المشكلات الفنية واقتراح خطط الإصلاح والتنسيق مع الموظفين الفنيين المعنيين.
  • دعم تشغيل المولدات، بما في ذلك التشغيل والإيقاف اليومي، وتدريب الموظفين، والمشاركة في الأنشطة اللوجستية العامة حسب الحاجة.

 المتطلبات

  • المؤهل العلمي: لا يشترط مؤهل معين
  • الخبرة : خبرة سابقة في أعمال ذات صلة مطلوبة
  • اللغات: اللغة المحلية أساسية (العربية)، ولغة البعثة ميزة إضافية (الإنجليزية) 

المعارف: مهارات فنية

الكفاءات    

  • الالتزام بمبادئ منظمة أطباء بلا حدود
  • المرونة السلوكية 
  • إدارة الضغط النفسي 
  • التوجه نحو النتائج والجودة 
  • العمل الجماعي والتعاون 
  • التوجه نحو الخدمة 

How to Apply /كيفية التقديم

Application Information

All interested candidates should submit a CV and Cover Letter in English and a copy of supporting documents (diploma, working certificates, and another relevant certificates) through the following email.

https://forms.gle/vKVYEr6R2VNFSXwA7 

Applicants may be submitted their applications in a sealed envelop with the applicant name and position applied for on the envelop and put it inside the CV box available at the MSF-CH office in Ad Dahi

Deadline for the submission of Applications is Monday 17/08/2026 at 05:00pm

Please note that only short-listed candidates will be contacted

معلومات التقديم

على جميع المرشحين المهتمين تقديم:

السيرة الذاتية (CV).، رسالة تغطية (Cover Letter) باللغة الإنجليزية، نسخة من الوثائق الداعمة (الشهادات الدراسية، شهادات الخبرة، وأي شهادات أخرى ذات صلة). يتم إرسال الطلبات عبر الرابط التالي :

https://forms.gle/vKVYEr6R2VNFSXwA7 

ويمكن للمتقدمين تقديم طلباتهم في مظروف مغلق مع كتابة اسم المتقدم والوظيفة المتقدم لها في المظروف ووضعه في صندوق استلام الطلبات في مكتب منظمة أطباء بلا حدود السويسرية – في الضحي.

آخر موعد لتقديم الطلبات: 17/08/2026

يرجى ملاحظة أنه سيتم التواصل مع المرشحين المدرجين في القائمة المختصرة فقط. 

Important Notes / ملاحظات هامة

Following the instructions on How to apply will always increase your chances of getting your application looked at.

إتباع تعليمات التقديم المذكورة في كل إعلان ستزيد من فرصة النظر لسيرتك الذاتية من قبل الجهة المعلنة

If you're applying by email, make sure you mention the job title in the "Subject" field of your message.

تذكر أن تكتب إسم الوظيفة و موقعها في عنوان البريد عندما يكون التقديم عبر الإيميل

Always tailor your CV and cover letter to match the job requirements to stand out from other applicants.

احرص دائمًا على تخصيص سيرتك الذاتية وخطاب التقديم لتتناسب مع متطلبات الوظيفة للتميز عن المتقدمين الآخرين