دعوة للتعاقد مع شركة/شركتان إنتاج إعلامية
PASS Foundation
Aden
Posted: 09 Nov, 25
Deadline: 15 Nov, 25
Tender Details /تفاصيل المناقصة
شروط مرجعية للتعاقد مع شركة/شركتان إنتاج إعلامية
لمشروعي:
01. "الوقاية من المخدرات بداية لمناهضة معاناة إنسانية (تأسيس وحدة معلومات لإدارة مكافحة المخدرات) "DIU ضمن مشروع "تكامل – المرحلة الثانية".
تنفيذ تكتل نون النسوي بالشراكة مع مؤسسة PASS – سلام لمجتمعات مستدامة وبتمويل من منظمة شباب بلا حدود "YWBOD" ومنظمة "SAFERWORLD"
02. مشروع "شركاء في صناعة المستقبل PSF – المرحلة الثانية" ضمن مشروع "تكامل – المرحلة الثانية".
تنفيذ تكتل السلام والتنمية – PDC بالشراكة مع مؤسسة PASS – سلام لمجتمعات مستدامة وبتمويل من منظمة شباب بلا حدود "YWBOD" ومنظمة "SAFERWORLD"
أكتوبر 2025م – ديسمبر 2025م
نبذة عن المشروع:
بتنفيذ من تكتل نون النسوي وتكتل السلام والتنمية – PDC، وبالشراكة مع مؤسسة PASS – سلام لمجتمعات مستدامة، وبتمويل من منظمة شباب بلا حدود للتنمية (YWBOD) ومنظمة SAFERWORLD؛ يندرج التدخلان ضمن إطار مشروع تكامل الذي يهدف بشكل عام إلى تعزيز شراكات الاتحاد الأوروبي مع تكتلات منظمات المجتمع المدني والتكتلات النسائية (2 تكتلات لمنظمات المجتمع المدني + 2 تكتلات نسائية) في تعز وعدن، لزيادة دورهم كجهات فاعلة مستقلة وجماعية في الحوكمة والتنمية، وبالتالي المساهمة في التنمية الاجتماعية والاستقرار الاقتصادي والسلام والأمن على المدى الطويل في اليمن. يسعى مشروع تكامل إلى تحسين القدرات الفنية والإدارية والمؤسسية للتكتلات المستهدفة من خلال عمل تقييمات للقدرات وتصميم برامج بناء قدرات بناء على مخرجات التقييمات ومن ثم منح تمويل لهذه التكتلات المعنية لأجل تنفيذ تدخلاتهم المجتمعية بتوجيه وإشراف من منظمة شباب بلا حدود. إن تصميم هذا الإجراء متجذر في الاستدامة من خلال تعزيز الدور المستقل لتكتلات منظمات المجتمع المدني اليمنية والتكتلات النسائية في تعز وعدن من خلال نهج يحسن قدراتها الفنية والإدارية والمؤسسية.
وفي هذا السياق، ينفَّذ تكتل نون النسوي وتكتل السلام والتنمية – PDC مشروعان منفصلان تحت المظلّة ذاتها:
1. مشروع الوقاية من المخدرات بداية لمناهضة معاناة إنسانية (تأسيس وحدة معلومات لإدارة مكافحة المخدرات)DIU ، بتنفيذ من تكتل نون النسوي وبالشراكة مع مؤسسة PASS – سلام لمجتمعات مستدامة وبتمويل من منظمة شباب بلا حدود – YWBOD ومنظمة SAFERWORLD، بحيث يسعى المشروع إلى معالجة المشكلات الأمنية والتكنولوجية التي تواجه إدارة مكافحة المخدرات في محافظة عدن ويهدف المشروع إلى إنشاء واجهة قاعدة بيانات الكترونية خاصة بإدارة مكافحة المخدرات - شرطة عدن، بالإضافة إلى توفير مواد فحص أولية للكشف عن المتعاطين، وتجهيز إدارة مكافحة المخدرات بالأجهزة والمعدات والأثاث اللازمة.
تشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع الآتي:
- تصميم واجهة قاعدة بيانات إلكترونية متكاملة وآمنة لإدارة مكافحة المخدرات لتسجيل بيانات المتهمين، المضبوطات، وأنواع المخدرات.
- تدريب العاملين والعاملات في إدارة مكافحة المخدرات على استخدام واجهة قاعدة البيانات وتحليلها بفعالية.
- تحسين بيئة العمل في إدارة مكافحة المخدرات من خلال رفدها بالأدوات والمعدات والتجهيزات اللازمة، وتوفير مواد فحص أولي لفحص العينات.
- انتاج فلم توثيقي شامل يبرز جميع مراحل تنفيذ المشروع وتوثيق أثره في تعزيز قدرات إدارة مكافحة المخدرات – شرطة عدن.
2. مشروع "شركاء في صناعة المستقبل (2)" – المرحلة الثانية، بتنفيذ من تكتل السلام والتنمية – PDC، وبالشراكة مع مؤسسة PASS – سلام لمجتمعات مستدامة، وبتمويل من منظمة شباب بلا حدود – YWBOD ومنظمة SAFERWORLD. حيث جاء تصميم هذا المشروع من منطلق التنمية المجتمعية والاستقرار الاقتصادي التي تسعى لتحقيقها:
يُعد المعهد المهني الصناعي في مديرية المنصورة بمحافظة عدن من أقدم مؤسسات التعليم الفني في اليمن، حيث تأسس عام 1971م كهدية من دولة الجزائر الشقيقة، وافتُتح رسميًا في يونيو 1972م. ومنذ ذلك الحين، يضطلع بدور محوري في إعداد وتأهيل الكوادر الفنية والمهنية في مختلف التخصصات الصناعية تحت إشراف وزارة التعليم الفني والتدريب المهني.
تضرر المعهد بشكل كبير خلال حرب 2015م، ما أدى إلى إغلاق عدد من الأقسام المهنية وانخفاض الطاقة الاستيعابية. وفي عام 2024م، أسهم مشروع "شركاء في صناعة المستقبل (المرحلة الأولى)"، المنفذ من قِبل تكتل السلام والتنمية (PDC) ومؤسسة سلام لمجتمعات مستدامة (PASS) بتمويل من YWBOD وSAFERWORLD، في إعادة تأهيل وتجهيز ورشتي كهرباء السيارات والتمديدات الكهربائية، الأمر الذي مكّن المعهد من استعادة جزء من طاقته وفتح السنة الثالثة (الثانوية المهنية) في الأقسام المستهدفة.
وانطلاقًا من نجاح المرحلة الأولى، يهدف مشروع "شركاء في صناعة المستقبل (2)" – المرحلة الثانية إلى استكمال عملية التأهيل عبر تجهيز ورشة التبريد والتكييف، بما يعزز قدرات المعهد ويفتح فرصًا أكبر للشباب في التعليم والتدريب والعمل، وبما يساهم في تنشيط الشراكة مع القطاعين العام والخاص، ودعم جهود التنمية الاقتصادية والاجتماعية في محافظة عدن. لذلك تتلخص أنشطة المشروع كالآتي:
- تنفيذ لقاءين تنسيقيين مع أصحاب المصلحة لضمان المشاركة المجتمعية الفاعلة.
- تجهيز ورشة التكييف والتبريد من خلال تقييم الاحتياجات وعمل جدول كميات بالمعدات والأدوات اللازمة من قبل المهندس الاستشاري وعمل (دراسة تحليلية شاملة) لاحتياجات المعهد المهني الصناعي، ومن ثم التعاقد مع المقاول بعد مرحلة المناقصة وفتح المظاريف لتنفيذ جدول الكميات تحت اشراف مباشر المهندس الاستشاري.
- تنفيذ جلسة مناصرة ودعم للمعهد المهني الصناعي مع منظمات المجتمع المدني الدولية والمحلية تهدف الى استعراض أهمية دور المعهد في المجتمع.
- إنتاج مواد إعلامية ونشرها عبر وسائل التواصل الاجتماعي، وإنتاج فيلم توثيقي للمشروع يسلط الضوء على التدخل ودور المعهد المهني وتأثيره الإيجابي في المجتمع.
لذلك تبحث مؤسسة PASS - سلام لمجتمعات مستدامة، من خلال هذا الإعلان للتعاقد مع شركة/شركتان إنتاج إعلامية في محافظة عدن وفق الشروط المرجعة التالية:
1. وصف الخدمة:
1.1. لمشروع الوقاية من المخدرات بداية لمناهضة معاناة إنسانية (تأسيس وحدة معلومات لإدارة مكافحة المخدرات)DIU : تصوير وإنتاج وإخراج فيلم وثائقي مفصّل ضمن مشروع "الوقاية من المخدرات بداية لمناهضة معاناة إنسانية (تأسيس وحدة معلومات لإدارة مكافحة المخدرات) DIU ضمن مشروع "تكامل – المرحلة الثانية"، على أن يتضمن الفيلم مشاهد "قبل، وأثناء، وبعد " تنفيذ المشروع، وتوثيق كافة أنشطة المشروع المذكورة أعلاه، بالإضافة إلى قصص النجاح، وتنفيذ مقابلات مع الفئات المستهدفة وأصحاب المصلحة، مع ترجمة المحتوى إلى اللغة الإنجليزية والتعليق الصوتي.
1.2. لمشروع "شركاء في صناعة المستقبل (2)" – المرحلة الثانية: تصوير وإنتاج وإخراج فيلم وثائقي مفصل ضمن مشروع شركاء في صناعة المستقبل (Partners in Shaping Future - PSF2)، ضمن مشروع تكامل، على أن يتضمن الفيلم مشاهد "قبل، بعد وأثناء" تنفيذ المشروع، وتوثيق كافة أنشطة المشروع المذكورة أعلاه، بالإضافة إلى قصص النجاح، وتنفيذ مقابلات مع الفئات المستهدفة وأصحاب المصلحة، مع ترجمة المحتوى إلى اللغة الإنجليزية والتعليق الصوتي، بالإضافة إلى إنتاج مواد إعلامية (ريلزات) تهدف إلى تعريف المجتمع بأهمية المعاهد المهنية عبر مواقع التواصل الاجتماعي
2. الفئة المستهدفة:
2.1. لمشروع الوقاية من المخدرات بداية لمناهضة معاناة إنسانية (تأسيس وحدة معلومات لإدارة مكافحة المخدرات) DIU: إدارة مكافحة المخدرات – شرطة عدن
2.2. لمشروع "شركاء في صناعة المستقبل (2)" – المرحلة الثانية: المعهد المهني الصناعي- المنصورة
3. المهام والمسؤوليات:
3.1 لمشروع الوقاية من المخدرات بداية لمناهضة معاناة إنسانية (تأسيس وحدة معلومات لإدارة مكافحة المخدرات) DIU :
3.1.1. تصوير وتوثيق وإنتاج فيلم توثيقي لمشروع الوقاية من المخدرات بداية لمناهضة معاناة إنسانية (تأسيس وحدة معلومات لإدارة مكافحة المخدرات) DIU، بحيث تتراوح مدة الفيلم من 5-10 دقائق.
3.1.2. تقديم فكرة وسيناريو واحتياجات الفيلم لكي يتم اعتمادها من قبل تكتل نون النسوي ومؤسسة PASS – سلام لمجتمعات مستدامة.
3.1.3. ترجمة المحتوى الى اللغة الإنجليزية.
3.1.4. تضمين التعليق الصوتي للفيلم التوثيقي.
3.1.5. تسليم كافة المواد الخام بعد الانتهاء من انتاج الفيلم التوثيقي.
3.1.6. تسليم الفيلم التوثيقي بصيغته النهائية، على أن تتم مرحلة الإعداد والإخراج النهائي خلال الفترة المحددة، ويُسلّم الفيلم بشكل نهائي بتاريخ 30 ديسمبر 2025م.
3.2. لمشروع "شركاء في صناعة المستقبل (2)" – المرحلة الثانية:
3.2.1. تصوير وتوثيق وإنتاج فيلم لمشروع شركاء في صناعة المستقبل ضمن "تكامل" من 5-10 دقائق وعدد 2 مقاطع (ريلز) تهدف إلى تعريف الناس بأهمية التعليم في المعاهد المهنية.
3.2.2. تقديم فكرة وسيناريو واحتياجات الفيلم والريلزات لكي يتم اعتمادها من قبل تكتل السلام والتنمية ومؤسسة PASS
3.2.3. ترجمة المحتوى الى اللغة الإنجليزية.
3.2.4. تعليق صوتي للفيلم والريلزات.
3.2.5. تسليم كافة المواد الخام بعد الانتهاء من انتاج الفيلم والريلزات.
3.2.6. تسليم الفلم والريلزات بالشكل النهائي تاريخ فترة الإعداد والإخراج النهائي للفيلم والريلزات يتم استلامهما بالشكل النهائي بتاريخ 20 ديسمبر 2025م.
4. الإطار الزمني:
الفترة الزمنية للتنفيذ من 18 نوفمبر إلى 30 ديسمبر 2025م.
5. الإطار الجغرافي:
الإطار الجغرافي لإقامة العمل المطلوب تنفيذه:
5.1. لمشروع الوقاية من المخدرات بداية لمناهضة معاناة إنسانية (تأسيس وحدة معلومات لإدارة مكافحة المخدرات) DIU :محافظة عدن – إدارة مكافحة المخدرات – شرطة عدن
5.2. لمشروع "شركاء في صناعة المستقبل (2)" – المرحلة الثانية: محافظة عدن – المعهد المهني الصناعي – مديرية المنصورة
6. شروط الدفع والتسليم:
- شيك بنكي \ إيداع للحساب
ملاحظة: سيتم صرف المستحق المالي على دفعات بحسب الاتفاق.
7. معايير الاختيار:
- الأعمال والخبرات السابقة.
- استكمال كل متطلبات التقديم المذكورة أدناه.
8. متطلبات التقديم:
1. العرض الفني والمالي (بعملة اليورو – EUR)
2. السيرة الذاتية / بروفايل مقدم الطلب.
3. البطاقة الشخصية أو جواز السفر.
4. الأعمال السابقة.
5. السجل التجاري والبطاقة الضريبية (للشركة وليس للفرد).
الموعد النهائي للتقديم: 15 نوفمبر 2025م
استمارة التقديم:
https://forms.gle/DFy9rfYJNf4fD9z6A
ملاحظة مهمة:
مؤسسة PASS لا تتسامح مطلقًا مع الاستغلال والانتهاك الجنسيين (PSEA)، وفقًا لسياسة الصون ومبادئ الحماية التي يلتزم بها جميع الموظفين، وكل من تربطهم أي علاقة مع المؤسسة.
Documents / المرفقات
No documents attached to this tender.
لا توجد مستندات مرفقة بهذه المناقصة
Important Notes / مقترحات هامة
Sometimes clients make changes and updates to their tenders; if you want to be notified about any updates, please click the "Follow this tender" button.
لمتابعة أي تحديثات تطرأ على هذا الإعلان يرجى الضغط على زر المتابعة أعلاه
Submitting a bid is an intensive process, and you need to start preparing all the requirements as early as possible. Don't wait, start now.
التقديم على أي مناقصة يتطلب الكثير من العمل و التحضير، عليك أن تبدأ من الأن و عدم الإنتظار لقرب الموعد النهائي
PASS Foundation
Tender Tracking
Sign in to track your submission for this tender
Sign in to TrackTime Remaining
Follow This Tender
Get notified when this tender is updated. We'll send you an email with all important changes.
Login to Follow This TenderTrack Your Submission
Keep track of your tender submission status and progress.