Yemen Red Crescent Society – HQ – 26 September st. – next to Prime Minster Council; announces tender No. (YEM-NoRC-2025-018) (2025) pertaining Supply and Delivery of Cholera Kits, PPE, IV Fluids for DTCs, and Clorine Powder, which will be funded from Norwegian Red Cross.

Tender Document can be obtained for free by filling out this link:

https://forms.office.com/e/f4wkKXFWC3 

Tenders shall be submitted in a red-waxed sealed envelope to the address indicated above, marked with the name of the Entity, project name, tender number, and the name of the bidder, together with the following documents:

1.    A bank guarantee as per the enclosed format in the Tender Document for a lump-sum amount of (750) USD, or certified cheque, valid for a period of (120) days from the date of the opening of envelopes.

A.     A copy of valid registration and classification certificates.
B.    A copy of valid sales tax certificate + tax card.
C.    A copy of insurance card + Zakat Card.
D.    A Copy of practicing license.

Foreign companies are excluded from providing certificates, licenses and cards referred to above, and should be required only to provide legal documents of eligibility issued by the country of origin of these companies

• The deadline for receipt of bids and opening of envelopes is at (10:00 AM) hours on Monday 18/08/2025. Bids received after this deadline shall not be accepted and shall be returned unopened to the sender.
• The opening of envelops shall be at Yemen Red Crescent HQ building on Monday on 18/08/2025 at the office of meeting room in the address indicated above, in the presence of bidders or their duly authorized representatives.
• Interested bidders can obtain information about the tender document during working hours within the allowed period for submitting the tender document, up to five days before the envelope opening date.

تعلن: جمعية الهلال الاحمر اليمني – المركز الرئيسي – شارع 26 سبتمبر – جوار رئاسة مجلس الوزراء عن رغبتها في إنزال المناقصة العامة رقم YEM-NoRC-2025-018 لسنة 2025م، توريد وتوصيل حقائب الكوليرا ومواد الوقاية الشخصية والكلور والتي سيتم تمويلها من قبل الصليب الأحمر النرويجي.

على الراغبين المشاركة في هذه المناقصة تعبئة النموذج في الرابط التالي:

https://forms.office.com/e/f4wkKXFWC3 

يجب تقديم العطاءات في مظروف مختوم بالشمع الأحمر إلى العنوان المشار إليه أعلاه، مع كتابة اسم الجهة، اسم المشروع، رقم المناقصة، واسم مقدم العطاء، مع الوثائق التالية:

• ضمان بنكي وفقًا للنموذج المرفق في وثيقة المناقصة بمبلغ مقطوع اجمالي وقدره ($750) سبعمائة خمسون دولار أمريكي، أو شيك مقبول الدفع، صالح لمدة (120) يومًا من تاريخ فتح المظاريف.
• صورة من شهادات التسجيل والتصنيف سارية المفعول.
• صورة من شهادة ضريبة المبيعات + البطاقة الضريبية سارية المفعول.
• صورة من البطاقة التأمينية + البطاقة الزكوية سارية المفعول.
• صورة من رخصة ممارسة النشاط/مزاولة المهنة.

يُستثنى الشركات الأجنبية من تقديم الشهادات والرخص والبطاقات المشار إليها أعلاه، ويجب عليها فقط تقديم الوثائق القانونية للأهلية الصادرة من بلد المنشأ لهذه الشركات.

• آخر موعد لاستلام العطاءات وفتح المظاريف هو الساعة (10 صباحا) يوم (الاثنين) في 18/08/2025. لن يتم قبول العطاءات المستلمة بعد هذا الموعد وسيتم إعادتها مغلقة إلى المرسل.
• سيتم فتح المظاريف في المركز الرئيسي لجمعية الهلال الأحمر اليمني – شارع 26 سبتمبر، جوار رئاسة مجلس الوزراء – صنعاء، يوم الاثنين الموافق 18/08/2025م في قاعة الاجتماعات في العنوان المشار إليه أعلاه، بحضور مقدمي العطاءات أو ممثليهم بتفويض رسمي موقع ومختوم.
• يمكن لمقدمي العطاءات المهتمين الحصول على معلومات حول وثيقة المناقصة خلال ساعات العمل للفترة المسموح بها لإرسال وثيقة المناقصة حتى خمسة أيام قبل موعد فتح المظاريف.